Se solicitó a la Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació datos sobre matriculaciones y devoluciones de tasas en grupos de japonés de la EOI València-Saïdia. El interesado alegó que la respuesta fue incompleta al denegar parte de la información basándose en que un servicio concreto no disponía de ella. El Consell Valencià de Transparència estima la reclamación por ser información pública.
Puntos clave de la argumentación
1
La solicitud debe dirigirse a la Administración como unidad, siendo la Conselleria la responsable de resolver el acceso independientemente de qué servicio interno posea la información.
2
El órgano receptor de la solicitud debe informar y trasladar la petición a otros departamentos internos si la información no fue elaborada íntegramente por él, emitiendo una resolución única.
3
La información solicitada constituye información pública al ser contenidos elaborados o adquiridos por la Administración en el ejercicio de sus funciones.
4
No concurren límites al derecho de acceso ni causas de inadmisibilidad que justifiquen la denegación de la información solicitada.
Texto completo
Expedient núm. 170/2024
Resolució núm. 139/2025
CONSELL VALENCIÀ DE TRANSPARÈNCIA
President: Ricardo García Macho
Vocals:
Emilia Bolinches Ribera
Sofía García Solís
València, 26 de maig de 2025
Reclamant:
Subjecte contra el qual es formula la reclamació: Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i
Ocupació
VISTA la reclamació número 170/2024, interposada per , formulada contra la
Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació (actualment Conselleria d'Educació, Cultura,
Universitats i Ocupació), i com a ponent la vocal del Consell, Sofia García Solís, s'adopta la següent
RESOLUCIÓ
ANTECEDENTS
Primer. Segons es desprén de la documentació que consta en l'expedient, en data 29 de maig de 2024,
va presentar per via telemàtica, amb número de registre
GVRTE/2024/2367554, una reclamació davant del Consell Valencià de Transparència. En esta reclama
contra la resposta de la llavors Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació a una sol·licitud
d'informació pública presentada el 30 d'abril de 2024, amb número de registre GVRTE/2024/1905790
(GVAGIP/2024/216), en la qual demanava informació relativa a l'EOI València-Saïdia sobre els grups
de nivell 2B1, 3B1, 1B2 2B2 de japonés.
Concretament, sol·licitava el següent:
“Sol·licite la següent informació relativa a l'EOI València-Saïdia, en concret, als grups 2B1, 3B1, 1B2
i 2B2 de japonés:
- Nombre de persones matriculades a principi del curs 2023/2024 en cada grup.
- Número d'anul·lació de matrícula que s'han tramitat en cada grup durant el curs 2023/2024, desglossat
per motiu de la sol·licitud d'anul·lació. Si per motius de secret estadístic no fora possible proporcionar
les dades desglossades, sol·licite saber almenys quantes sol·licituds es van motivar per la falta de docent
per a estos grups i el consegüent retard en l'inici de les classes.
- Nombre de sol·licituds de devolució de taxes de matrícula presentades per alumnes d'estos grups,
desglossat per grup”.
Segon. Esta sol·licitud d'accés és resolta per la Conselleria mitjançant resolució de la Direcció General
de Centres Docents, de data 16 de maig de 2024, notificada a la reclamant el dia 17 de maig, en el
següent sentit:
“Primer. S'estima la sol·licitud, ja que no incorre en cap límit d'accés a la informació pública ni conté
dades personals que hagen de ser protegides i es comunica la informació sol·licitada:
• Sobre el nombre d'alumnat matriculat en els cursos:
2B1: 10
3B1: 9
1B2:5
2B2: 2
• En relació a la informació sobre l'anul·lació de matrícules i sol·licitud de devolució de taxes, us
informem que este servici d'Ordenació i Gestió d'Ensenyances de Règim Especial no disposa
d'informació respecte d'això.
…”
Tercer. Contra esta resolució estimatòria la reclamant presenta el seu escrit de reclamació davant el
Consell Valencià de Transparència, en data 29 de maig de 2024, i manifesta que:
“… se m'informa del nombre d'alumnes matriculats en els grups indicats, però s'omet la informació
sobre l'anul·lació de matrícules i sol·licitud de devolució de taxes, i argumenta que el "Servici
d'Ordenació i Gestió d'Ensenyances de Règim Especial no hi disposa d'informació. Per tant, la resposta
proporcionada per la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació és incompleta i omet la part més
rellevant de la meua sol·licitud d'informació.
La tramitació de les sol·licituds de devolució de taxes serà realitzada pel Servici de Programació
Econòmica i Pressupostos, de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació. D'altra banda, resulta
difícil de creure que la Conselleria no dispose d'informació sobre les anul·lacions de matrícules, cosa
que el conseller mateix utilitza dades sobre el percentatge d'alumnes que abandonen els seus estudis en
les EOI quan parla sobre l'eliminació de grups aprovada per al pròxim curs 2024/2025.
En conclusió, considere que la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació està en disposició de
proporcionar tota la informació que he sol·licitat, i tenint en compte que la meua sol·licitud anava
dirigida a la Conselleria i no a cap servici concret, el fet que el Servici d'Ordenació i Gestió
d'Ensenyances de Règim Especial no dispose de tota la informació sol·licitada no justifica de cap manera
la denegació d'esta informació”.
Quart. A fi de brindar una resposta adequada a la sol·licitud del reclamant, amb caràcter previ a la
deliberació d'esta resolució, este Consell procedix a concedir un tràmit d'audiència a la Conselleria
d'Educació, Universitats i Ocupació, i se la insta en data 14 de juny de 2024 perquè en un termini de 15
dies puga formular les al·legacions que considere oportunes respecte de les qüestions esmentades, així
com a facilitar a este Consell qualsevol informació relativa a l'assumpte que puga resultar rellevant, que
és rebut per la Conselleria el dia 17 de juny de 2024, tal com consta en el justificant de recepció
telemàtic, sense que fins ara s'haja rebut cap escrit per part de la Conselleria.
Quint. Efectuada la deliberació de l'assumpte en la sessió del dia de la data, este Consell adopta la
present resolució sota els següents
FONAMENTS JURÍDICS
Primer. D’acord amb el que disposa l’article 47.1 de la Llei 1/2022, de 13 d’abril, de la Generalitat, de
transparència i bon govern de la Comunitat Valenciana (d’ara en avant, Llei 1/2022 valenciana), “el
Consell Valencià de Transparència és l’autoritat de garantia en matèria de transparència en la Comunitat
Valenciana. Té com a finalitat garantir el dret d’accés a la informació pública i vetlar pel compliment de
les obligacions de publicitat activa”, i és l’òrgan competent per a “resoldre les reclamacions contra les
resolucions en matèria d’accés a la informació pública, amb caràcter previ a la seua impugnació en la
jurisdicció contenciosa administrativa”, segons recull, entre les seues funcions, l’article 48.1 del mateix
text legal.
Segon. L’article 38 de la Llei 1/2022 valenciana establix que contra les resolucions de les sol·licituds
d’accés a la informació podrà interposar-se una reclamació potestativa (prèvia impugnació davant de la
jurisdicció contenciosa administrativa) davant del Consell Valencià de Transparència. Estes
reclamacions es regiran pel que es preveu en esta llei, així com pel que es disposa en la Llei 19/2013,
de transparència, accés a la informació pública i bon govern.
Tercer. Així mateix, l'administració destinatària de la sol·licitud d'accés a la informació pública objecte
d’este recurs –la Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació– està subjecta a les exigències
de l’esmentada llei, en virtut del que es disposa en l'article 3.1.a, que fa referència de manera expressa
a “l'Administració de la Generalitat”.
Quart. Pel que fa al reclamant, es reconeix el seu dret a acollir-se al que es preveu en l’article 38 de la
Llei 1/2022 valenciana, atés que l’article 27 d’esta llei garantix el dret a la informació pública de
“qualsevol ciutadà o ciutadana, a títol individual o en representació de qualsevol organització legalment
constituïda, sense que siga necessari motivar la sol·licitud ni invocar la llei”.
Quint. Finalment, la informació sol·licitada constituïx informació pública, d’acord amb el que s’establix
en l’article 13 de la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de transparència, accés a la informació pública i
bon govern, segons el qual s’entenen per informació pública els "continguts o documents,
independentment del seu format o suport, que figuren en poder de l’Administració i que hagen sigut
elaborats o adquirits en l’exercici de les seues funcions". En els mateixos termes es pronuncia la Llei
1/2022 valenciana en l’article 7.4.
Sext. – Arribats a este punt, cal recordar que l'objecte de la reclamació es concreta en l'accés a la
informació sol·licitada en els dos últims punts de la seua petició i que són:
- Nombre d'anul·lacions de matrícula que s'han tramitat en cada grup durant el curs 2023/2024,
desglossat per motiu de la sol·licitud d'anul·lació. Si per motius de secret estadístic no fora possible
proporcionar les dades desglossades, sol·licite saber almenys quantes sol·licituds es van motivar per
la falta de docent per a estos grups i el consegüent retard en l'inici de les classes.
- Nombre de sol·licituds de devolució de taxes de matrícula presentades per alumnes d'estos grups,
desglossat per grup.
Esta informació és la que, segons la reclamant, no se li ha entregat de la sol·licitada inicialment a la
Conselleria, ja que l'esta va dictar una resolució estimatòria, però que concedia una informació parcial
respecte del sol·licitat, indicant que la informació que falta no es troba en poder de la Direcció General
de Centres Docents que és la que firma la resolució. La reclamant indica en la seua reclamació que esta
informació no se li ha facilitat, sí que obra en poder de la Conselleria, i que es troba en el Servici de
Programació Econòmica i Pressupostos de la Conselleria, sent a esta, a la Conselleria, a qui se sol·licita
i reclama la informació.
Efectivament, les sol·licituds d'accés es presenten davant l'Administració que es considera que té en el
seu poder la informació que es reclama i no als determinats servicis o direccions generals en les quals
s'estructura la mateixa Conselleria. L'article 31.2 de la Llei 1/2022, de transparència de la Comunitat
Valenciana, establix que “2. La sol·licitud es dirigirà al departament del Consell o entitat corresponent
que posseïsca la informació sol·licitada…”, pel que hem d'entendre que és la Conselleria, com a
Administració, la que ha de resoldre sobre l'accés a la informació pública que obre en el seu poder.
A més, respecte al que figura en la resolució del director general de Centres Docents, sobre que la
“informació sobre l'anul·lació de matrícules i sol·licitud de devolució de taxes, us informem que este
servici d'Ordenació i Gestió d'Ensenyances de Règim Especial no disposa d'informació respecte d'això”,
considera este Consell que, en tot cas, este departament de la Conselleria hauria de procedir
conformement al que preveu l'article 33.2 de la Llei 1/2022, de transparència de la Comunitat Valenciana,
i indicar el departament de la seua Conselleria en el qual es pot trobar la informació sol·licitada; així,
“2. Si la informació està en poder de l'òrgan al qual s'ha dirigit la sol·licitud, però este no l'ha elaborat
íntegrament, o si a més d'estar en el seu poder està també en poder d'un altre o altres òrgans
administratius, l'òrgan que ha rebut la sol·licitud informarà d'esta circumstància a la persona sol·licitant
i la traslladarà a aquells òrgans perquè decidisquen sobre l'accés en la part que els corresponga. En tot
cas, hi haurà una única resolució que decidirà conjuntament sobre el dret d'accés”. En este sentit, i vist
l'últim incís de l'article, la resolució sobre la sol·licitud de dret d'accés a la informació pública ha de ser
“única” i arreplegar el que decidisquen aquells altres òrgans de la mateixa administració sobre l'accés a
la part d'informació que els afecte, no podent haver-hi tantes resolucions com departaments interns tinga
una determinada administració.
Per tant, no compartix este Consell esta part de la resolució dictada per la Direcció General de Centres
Docents, perquè encara que el servici d'Ordenació i Gestió d'Ensenyances de Règim Especial no hi
dispose d'informació, pot ser que esta es trobe en un altre servici o departament de la mateixa Conselleria,
com pot ser l'indicat per la reclamant (Servici de Programació Econòmica i Pressupostos), entenent este
òrgan de garantia que la informació que es reclama és informació pública i amb dret d'accés per part de
la reclamant, i que esta ha d'obrar en poder de la Conselleria a la qual es reclama.
Per tot això, este Consell considera que, segons allò que s'ha fixat en els articles 7.4 i 27 de la Llei
1/2022, de transparència de la Comunitat Valenciana, esta informació és pública i amb dret d'accés, així
com no observem límits ni causes d'inadmissió dels articles 14, 15 i 18 de la Llei 19/2013, de
transparència de l'Estat, ni estes han sigut al·legades per la esta Conselleria, ja que no ha contestat el
requeriment realitzat per este Consell en l'oferiment d'al·legacions, la qual cosa és procedent estimar la
reclamació, amb l'excepció que, en cas de no haver-n'hi, esta declaració s'haurà de motivar de manera
expressa i suficient.
RESOLUCIÓ
Atesos els antecedents i fonaments jurídics descrits, el Consell Valencià de Transparència acorda:
Primer. Estimar la reclamació presentada el 29 de maig de 2024 per la Sra.
contra la Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació, que reconeix el dret d'accés a la
informació pública segons s'establix en el fonament jurídic 6t d'esta resolució.
Segon. Instar la Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació perquè, en el termini de dos
mesos des de la recepció d'esta resolució, duga a terme les actuacions necessàries per a complir el que
s'establix en esta.
Tercer. Convidar el sol·licitant a comunicar a este consell qualsevol incidència que sorgisca respecte de
l’execució d’esta resolució i que puga perjudicar els seus drets i interessos.
Contra esta resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar un recurs contenciós
administratiu davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la
Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptats a partir de l’endemà de ser notificada, de
conformitat amb el que establixen els articles 10 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de
la jurisdicció contenciosa administrativa.
EL PRESIDENT DEL CONSELL VALENCIÀ
DE TRANSPARÈNCIA