Un ciudadano solicitó al Ayuntamiento de Escucha documentación sobre un procedimiento de protección de la legalidad urbanística. Ante la falta de respuesta, el Consejo de Transparencia de Aragón estima la reclamación y obliga al Ayuntamiento a entregar la información, ya que es pública y prevalece sobre la protección de datos no especialmente protegidos.
Puntos clave de la argumentación
1
El escrito presentado por el interesado, aunque calificado como queja, se tramita como reclamación al deducirse su verdadero carácter de solicitar la entrega de información pública.
2
El Ayuntamiento de Escucha incumplió las obligaciones procedimentales de la Ley 8/2015 al no emitir comunicación previa ni resolver la solicitud de acceso.
3
La documentación de expedientes en procedimientos urbanísticos constituye información pública según la Ley 19/2013 y la Ley de Urbanismo de Aragón.
4
Los procedimientos de protección de la legalidad urbanística, al no ser de naturaleza sancionadora, no requieren el consentimiento expreso del afectado para el acceso a la información.
5
El carácter público del urbanismo y la trascendencia de los intereses afectados determinan que el acceso a licencias y procedimientos similares prevalezca sobre la protección de datos personales no especialmente protegidos.
Texto completo
Resolución 49/2021, de 20 de septiembre, del Consejo de
Transparencia de Aragón, por la que se resuelve la
reclamación presentada al amparo del artículo 36 de la Ley
8/2015, de 25 de marzo, de Transparencia de la Actividad
Pública y Participación Ciudadana de Aragón, frente a falta de
resolución por el Ayuntamiento de Escucha del acceso a la
información pública solicitada
VISTA la reclamación en materia de acceso a la información pública
presentada por D. , el Pleno del Consejo de Transparencia de Aragón
ha adoptado la siguiente resolución,
I. ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO.- El 13 de febrero de 2020, D. , presenta, ante el
Consejo de Transparencia de Aragón (en adelante CTAR), un escrito
que califica como “queja” en el que, en síntesis, manifiesta lo
siguiente:
a) Que es propietario de una vivienda sita en la calle , en
la localidad de Escucha (Teruel).
b) Que el 2 de octubre de 2019, mediante el envío de un burofax
al Ayuntamiento de Escucha, solicita, al amparo de la Ley
19/2013, de 9 de diciembre, de Transparencia, Acceso a la
Información Pública y Buen Gobierno, la entrega de diversa
documentación correspondiente al procedimiento nº 107-2019,
de protección de la legalidad urbanística, —en el que tiene la
condición de interesado— incoado, el 15 de mayo de 2019,
contra los propietarios de la parcela sita en ,
colindante con la vivienda de su propiedad. La documentación
demandada es la siguiente:
-Copia de la orden de paralización inmediata de los actos de
construcción de las obras que se estaban realizando en la finca
con referencia catastral , solicitadas y ejecutadas por D.
-Copia de la orden del corte del suministro de agua en dicha
finca.
-Copia de la notificación efectuada al Registro de la Propiedad
sobre la incoación del mencionado procedimiento de protección
de la legalidad urbanística.
-Copia del proyecto de legalización de la obra que incluya los
siguientes documentos: proyecto básico, memoria descriptiva,
planos a escala y acotados y presupuesto con estimación global
de cada capítulo, oficio o tecnología.
-Copia del visado colegial obligatorio por el Colegio de
Arquitectos de Aragón, según lo prescrito en el artículo 2 del
Real Decreto 1000/2010.
-Copia del informe de los servicios técnicos del Ayuntamiento
de Escucha sobre el proyecto básico del edificio para garaje,
trastero y construcción auxiliar, redactado por D. Javier
Gutiérrez Sánchez para la concesión de la licencia de obras.
-Copia de la notificación a D. de autoliquidación del
Impuesto de Construcciones, Instalaciones y obras, y de las
tasas correspondientes para la concesión de la citada licencia
de obras.
c) Que ante la falta de respuesta por parte del Ayuntamiento de
Escucha a su solicitud de información pública presenta ante el
CTAR una queja «para que se tomen las medidas oportunas
para el restablecimiento de la legalidad existente y me sean
facilitados por dicha administración la información solicitada y
todo aquello referente a los datos e informes que componen o
constan en el expediente de Procedimiento de Restauración
Urbanística, Nº 107-2019, iniciado y terminado por dicha
administración».
SEGUNDO.- Al objeto de resolver la reclamación presentada, el 21
de febrero de 2020 el CTAR solicita informe al Ayuntamiento de
Escucha, concediéndole un plazo de quince días para expresar los
fundamentos de la resolución adoptada y formular las alegaciones
que considere oportunas. Transcurrido el plazo establecido para la
emisión del informe, no se tiene constancia de su recepción.
II. FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO.- El artículo 36 de la Ley 8/2015, de 25 de marzo, de
Transparencia de la Actividad Pública y Participación Ciudadana de
Aragón (en adelante Ley 8/2015) atribuye al CTAR la función de
resolver las reclamaciones que se interpongan contra las resoluciones
en materia de acceso a la información pública, con carácter
potestativo y previo a su impugnación en vía contencioso
administrativa, estando sometidas a su competencia las actuaciones
en la materia del Ayuntamiento de Escucha, en virtud del artículo
4.1.c) de la Ley 8/2015.
SEGUNDO.- Con carácter previo al análisis sobre el fondo de la
reclamación presentada, debe aclararse que pese a que el reclamante
califica el escrito dirigido al CTAR como queja, lo cierto es que de su
contenido se desprende que su propósito no es solo poner en
conocimiento de este Consejo su insatisfacción por la falta de
resolución expresa, por parte del Ayuntamiento de Escucha, de su
solicitud de información pública, sino solicitar la actuación del CTAR
para que el citado Ayuntamiento le facilite la información solicitada y
no entregada. El escrito presentado ante el CTAR debe ser calificado,
por tanto, como una reclamación en materia de acceso a la
información pública. Así resulta de lo establecido en el apartado
primero y de la remisión normativa contenida en el apartado tercero
del artículo 36 de la Ley 8/2015:
«Artículo 36. Reclamación en materia de acceso a la información
pública.
1. Frente a toda resolución expresa o presunta en materia de acceso
podrá interponerse una reclamación ante el Consejo de
Transparencia, con carácter potestativo y previo a su impugnación en
vía contencioso-administrativa.
(…)
3. La tramitación de la reclamación se ajustará a lo dispuesto en
materia de recursos en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de
Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del
Procedimiento Administrativo Común. Cuando la denegación del
acceso a la información se fundamente en la protección de derechos o
intereses de terceros, se otorgará, previamente a la resolución de la
reclamación, trámite de audiencia a las personas que pudieran
resultar afectadas para que aleguen lo que a su derecho convenga».
En virtud de la señalada remisión normativa contenida en el precepto
que acaba de reproducirse, —remisión que en la actualidad debe
entenderse hecha a la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del
Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas
(en adelante, Ley 39/2015) — resulta de aplicación el artículo 115 de
esa Ley, que en su apartado segundo establece: «El error o la
ausencia de la calificación del recurso por parte del recurrente no
será obstáculo para su tramitación, siempre que se deduzca su
verdadero carácter».
TERCERO.- También con carácter previo deben realizarse varias
consideraciones de carácter procedimental.
Tal como ha reiterado este Consejo en numerosas ocasiones (por
todas, Resolución 23/2019, de 27 de mayo), la Ley 8/2015 contiene
en sus artículos 29 y 31 las reglas procedimentales que deben
seguirse una vez recibida una solicitud de información. En concreto,
el artículo 29 establece —como garantía del derecho de acceso— una
comunicación previa tras el recibo de la solicitud, con el siguiente
tenor literal:
«Recibida la solicitud, el órgano competente para su tramitación
informará a los y las solicitantes, en comunicación que les dirigirá al
efecto dentro de los diez días siguientes a la entrada de la solicitud en
su registro, de:
a) La fecha en que la solicitud ha sido recibida por el órgano
competente.
b) El plazo máximo para la resolución y notificación.
c) Los efectos que pueda producir el silencio administrativo.
d) Si la solicitud se refiere a información que no obra en poder del
órgano al que se ha dirigido y este conoce al competente, deberá
remitirle la solicitud e indicar en la comunicación al solicitante la
fecha de la remisión e identificación del órgano al que se ha dirigido.
e) Cuando la solicitud no identifique de forma suficiente la
información, se pedirá al solicitante que la concrete en un plazo de
diez días, con indicación de que, en caso de no hacerlo, se le tendrá
por desistido, así como de la suspensión del plazo para dictar
resolución.
f) Si la información solicitada pudiera afectar a derechos o intereses
de terceros, debidamente identificados, se le comunicará del traslado
a estos para que puedan realizar las alegaciones que estimen
oportunas».
Por su parte, el artículo 31 establece los plazos para resolver la
solicitud, cuando señala:
«1. La resolución en la que se conceda o deniegue el acceso deberá
notificarse al solicitante y a los terceros afectados que así lo hayan
solicitado en el plazo máximo de un mes desde la recepción de la
solicitud por el órgano competente para resolver.
Este plazo podrá ampliarse por otro mes en el caso de que el
volumen o la complejidad de la información que se solicita así lo
hagan necesario y previa notificación al solicitante».
La importancia de estas normas reside en la garantía que suponen
para el solicitante, ya que le permiten conocer la efectiva recepción
de la solicitud, los plazos para su resolución o la necesidad de aclarar
su petición. En definitiva, garantizan el ejercicio de su derecho. Del
mismo modo, permiten a la Administración acordar la prórroga del
plazo cuando lo exija el volumen o complejidad de la información
solicitada.
De los antecedentes obrantes en el expediente, se desprende que el
Ayuntamiento de Escucha no cumplió las normas procedimentales
contenidas en la Ley 8/2015; ni notificó la comunicación previa, ni
consta que haya resuelto la solicitud de información pública que ha
dado origen a esta reclamación. En definitiva, esa entidad local ha
incumplido las obligaciones previstas en la Ley 8/2015 respecto al
derecho de acceso, sin que hasta la fecha haya emitido resolución
alguna al respecto.
Se recuerda, en este punto, que todos los órganos y entidades
incluidas en el artículo 4 de la Ley 8/2015 están obligados a resolver
expresamente las solicitudes de acceso a la información pública que
les sean planteadas, y que el incumplimiento reiterado de las
obligaciones contenidas en el Título I de la norma puede ser
constitutivo de infracción, según dispone el artículo 41.3 de la Ley
8/2015.
CUARTO.- Asimismo, hay que destacar que, solicitado por el CTAR al
Ayuntamiento de Escucha, mediante correo electrónico enviado el día
21 de febrero de 2020, un informe relativo al objeto de la
reclamación, éste no ha sido remitido, lo que impide conocer sus
posibles alegaciones al respecto.
Es necesario recordar en este punto el deber de colaboración que
debe regir las relaciones entre Administraciones Publicas, tal como
dispone el artículo 140 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de
Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas. En concreto, el
artículo 142 establece la obligación de suministrar información que se
halle a disposición de la entidad a la que se dirige la solicitud y que la
Administración solicitante precise disponer para el ejercicio de sus
competencias.
El cumplimiento de este principio garantiza el adecuado conocimiento
por parte de este Consejo de todas aquellas cuestiones que han
podido afectar a la tramitación y motivación de las actuaciones objeto
de la reclamación, y la ausencia de informe determina que
únicamente podrán valorarse las cuestiones planteadas en el escrito
de solicitud de información por la reclamante.
Debe significarse, en todo caso, que el referido informe no tiene
carácter preceptivo. Así se desprende del régimen en materia de
recursos administrativos contenido en la Ley 39/2015, al que
expresamente se remite el artículo 36.3 de la Ley 8/2015, si bien
este se refiere a la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, derogada por
aquélla.
Dado que el informe solicitado no tiene carácter preceptivo, resulta
de aplicación el artículo 80.3 de la Ley 39/2015, en cuya virtud «De
no emitirse el informe en el plazo señalado, y sin perjuicio de la
responsabilidad en que incurra el responsable de la demora, se
podrán proseguir las actuaciones salvo cuando se trate de un informe
preceptivo, en cuyo caso se podrá suspender el transcurso del plazo
máximo legal para resolver el procedimiento en los términos
establecidos en la letra d) del apartado 1 del artículo 22».
En consecuencia, este Consejo debe proceder sin más dilación al
análisis de la reclamación, valorando únicamente las cuestiones
planteadas en la solicitud de información pública formulada por D.
y en su posterior reclamación ante este Consejo de Transparencia.
QUINTO.- Sentado lo anterior, la Ley 8/2015 reconoce, en su
artículo 25, el derecho de todas las personas a acceder, mediante
solicitud previa, a la información pública, en los términos previstos en
el artículo 105 b) de la Constitución Española, en la normativa básica
en materia de transparencia y en esa Ley. Por su parte, el artículo 13
de la Ley 19/2013 —y el artículo 3 h) de la Ley 8/2015 en idénticos
términos— define la información pública como los contenidos o
documentos, cualquiera que sea su formato o soporte, que obren en
poder de alguno de los sujetos incluidos en el ámbito de aplicación de
la norma y que hayan sido elaborados o adquiridos en el ejercicio de
sus funciones.
El carácter de información pública de los documentos que integran los
expedientes en los procedimientos urbanísticos fue examinado con
especial detalle en el Informe 5/2020, de 19 de octubre, de este
Consejo de Transparencia de Aragón (en adelante, Informe 5/2020
CTAR), accesible en
e_5_2020_ctar.pdf que cita, por todas, la Resolución 18/2017, de 27
de julio, del CTAR, cuyo Fundamento de Derecho Cuarto señala: «La
Ley 19/2013 establece un régimen general de acceso a la información
pública. Sin embargo, antes de su aprobación, algunas normas
sectoriales ya habían reconocido regímenes de acceso a la
información pública, como ocurre en el ámbito urbanístico».
En este sentido, el informe del CTAR recuerda también que «el
artículo 19 del texto refundido de la Ley de Urbanismo de Aragón,
aprobado por Decreto-Legislativo 1/2014, de 8 de julio, del Gobierno
de Aragón, reconoce una serie de derechos a los ciudadanos,
incluidos los siguientes: “g) Al acceso a toda la información
urbanística de la que dispongan las Administraciones públicas en los
términos establecidos en esta Ley y demás disposiciones aplicables. j)
Al ejercicio de la acción pública conforme a lo establecido en esta Ley
ante los órganos administrativos y la Jurisdicción Contencioso-
administrativa, mediante los correspondientes recursos o acciones,
para exigir la observancia de la legislación y el planeamiento
reguladores de la actividad urbanística».
En definitiva, la información interesada —y por cuyo acceso se ha
sustanciado este procedimiento de reclamación ante el CTAR―,
constituye, sin duda, información pública a la vista de la definición
contenida en el artículo 13 de la Ley 19/2013 reproducido más arriba,
y puede ser objeto de solicitud de acceso a la información en ejercicio
del derecho reconocido por las Leyes de transparencia, siempre y
cuando no sean de aplicación los límites o las causas de inadmisión
previstas en éstas, cuestión que pasamos a analizar a continuación.
SEXTO.- En efecto, procede ahora aclarar otra de las cuestiones que
plantea el acceso a la documentación demandada, como es la posible
aplicación de límites derivados de la afección a datos personales.
En este sentido, el artículo 15 de la Ley 19/2013 dispone:
«Artículo 15. Protección de datos personales.
1. Si la información solicitada contuviera datos personales que
revelen la ideología, afiliación sindical, religión o creencias, el acceso
únicamente se podrá autorizar en caso de que se contase con el
consentimiento expreso y por escrito del afectado, a menos que dicho
afectado hubiese hecho manifiestamente públicos los datos con
anterioridad a que se solicitase el acceso.
Si la información incluyese datos personales que hagan referencia al
origen racial, a la salud o a la vida sexual, incluyese datos genéticos o
biométricos o contuviera datos relativos a la comisión de infracciones
penales o administrativas que no conllevasen la amonestación pública
al infractor, el acceso solo se podrá autorizar en caso de que se
cuente con el consentimiento expreso del afectado o si aquel
estuviera amparado por una norma con rango de ley.
2. Con carácter general, y salvo que en el caso concreto prevalezca la
protección de datos personales u otros derechos constitucionalmente
protegidos sobre el interés público en la divulgación que lo impida, se
concederá el acceso a información que contenga datos meramente
identificativos relacionados con la organización, funcionamiento o
actividad pública del órgano.
3. Cuando la información solicitada no contuviera datos
especialmente protegidos, el órgano al que se dirija la solicitud
concederá el acceso previa ponderación suficientemente razonada del
interés público en la divulgación de la información y los derechos de
los afectados cuyos datos aparezcan en la información solicitada, en
particular su derecho fundamental a la protección de datos de
carácter personal.
Para la realización de la citada ponderación, dicho órgano tomará
particularmente en consideración los siguientes criterios:
a) El menor perjuicio a los afectados derivado del transcurso de los
plazos establecidos en el artículo 57 de la Ley 16/1985, de 25 de
junio, del Patrimonio Histórico Español.
b) La justificación por los solicitantes de su petición en el ejercicio de
un derecho o el hecho de que tengan la condición de investigadores y
motiven el acceso en fines históricos, científicos o estadísticos.
c) El menor perjuicio de los derechos de los afectados en caso de que
los documentos únicamente contuviesen datos de carácter
meramente identificativo de aquéllos.
d) La mayor garantía de los derechos de los afectados en caso de que
los datos contenidos en el documento puedan afectar a su intimidad o
a su seguridad, o se refieran a menores de edad.
4. No será aplicable lo establecido en los apartados anteriores si el
acceso se efectúa previa disociación de los datos de carácter personal
de modo que se impida la identificación de las personas afectadas.
5. La normativa de protección de datos personales será de aplicación
al tratamiento posterior de los obtenidos a través del ejercicio del
derecho de acceso».
Se trata de una cuestión que también fue abordada en el Informe
5/2020 CTAR, que en su Fundamento de Derecho Sexto señala: «(…)
los procedimientos urbanísticos que no tienen naturaleza
sancionadora (incluidos, como acabamos de precisar, los de
protección de la legalidad urbanística) no pueden considerarse
incluidos dentro del límite legal del artículo 15.1 2º párrafo de la Ley
19/2013 y procede ponderar, de acuerdo su artículo 15.3, si debe
prevalecer la protección de los datos personales que resultarían
afectados por el acceso a la información solicitada, o debe prevalecer
el acceso. En este sentido, varias resoluciones del CTAR
(Resoluciones 18/2017, 25/2017 y 23/2019) y de la GAIP (las
relativas a las reclamaciones 17 y 145/2016, entre otras), han puesto
de manifiesto que el carácter público del urbanismo y la
trascendencia de los intereses que afecta, determinan que el acceso a
las licencias y a otros procedimientos en este ámbito sean de especial
relevancia y deban prevalecer sobre la protección de datos personales
no especialmente protegidos».
De este modo, el Informe 5/2020 CTAR distingue, a efectos de la
aplicación de los límites establecidos en el citado artículo 15 de la Ley
19/2013, entre el acceso a procedimientos urbanísticos de naturaleza
sancionadora —cuyo régimen es más restrictivo— y el acceso al resto
de procedimientos urbanísticos, —entre los que se incluyen, como en
este caso, los procedimientos de protección de la legalidad
urbanística— que no requeriría el consentimiento expreso del
afectado, salvo que estuviéramos en presencia de datos personales
especialmente protegidos, si bien, incluso en este último caso —y al
amparo de lo dispuesto en el artículo 15.4 de la Ley 19/2013— podría
valorarse la posibilidad de permitir el acceso «previa disociación de
los datos de carácter personal de modo que se impida la identificación
de las personas afectadas», en cuyo caso no sería necesario aquel
consentimiento.
En su virtud, previa deliberación, por unanimidad, y al amparo de lo
establecido en el artículo 37.3 a) de la Ley 8/2015, el Consejo de
Transparencia de Aragón:
III. RESUELVE
PRIMERO.- Estimar la reclamación presentada por D. respecto a la
información pública solicitada y reconocer el derecho a acceder a la
información demandada, en los términos establecidos en los
Fundamentos de Derecho Quinto y Sexto de esta Resolución.
SEGUNDO.- Instar al Ayuntamiento de Escucha a que, en el plazo
máximo de quince días, proporcione al reclamante la información
solicitada y no entregada, y acredite ante este Consejo de
Transparencia de Aragón el envío al reclamante la referida
información.
TERCERO.- Recordar al Ayuntamiento de Escucha la obligación de
atender las solicitudes de informe del Consejo de Transparencia, en
relación con las reclamaciones que tramita.
CUARTO.- Notificar esta Resolución a todos los interesados en este
procedimiento, y acordar su publicación en la sede electrónica del
Consejo de Transparencia de Aragón, previa disociación de los datos
de carácter personal, y comunicarla al Justicia de Aragón.