El interesado solicitó al Ayuntamiento de Tres Cantos documentación técnica y licencias de un bar. Tras una respuesta parcial y silencio administrativo inicial, el Consejo de Transparencia y Buen Gobierno estima la reclamación al considerar que las actas de inspección y los informes medioambientales son información pública que debe ser facilitada.
Puntos clave de la argumentación
1
La información solicitada es pública al estar en poder del Ayuntamiento de Tres Cantos en virtud de sus competencias en materia de licencias municipales.
2
Las actas de inspección de sanidad no contienen estrictamente datos personales, ya que el nombre del establecimiento es una marca comercial y las personas jurídicas no son titulares del derecho de protección de datos.
3
Los resultados de las inspecciones consisten en descripciones de la situación de hecho del local en relación con determinaciones sanitarias, por lo que no es probable que contengan datos personales.
4
El informe de medio ambiente sobre el hallazgo de una sartén es información pública al haber sido confirmada su existencia por un concejal del ayuntamiento.
Texto completo
Cons•jo 44
T,.:ln~pu -end.;, y
Buen Gobierno
Resolución RT 0638/2020
N/REF: RT 0638/2020
Fecha:
la de
la firma
Reclamante
Admini stración/Organismo: Ayuntamiento de Tres Cantos (Comunidad de Madrid).
Información solicitada: Documentación so bre la apertura de un bar en la localidad
Sentido de la resolució n: ESTIMATORIA.
l. ANTECEDENTES
1. Según se desprende de la documentación que obra en el expediente, el reclamante soli citó al
amparo de la Ley 19/2013, de 9 de diciembre, de transparencia, acceso a la información
pública y buen gobierno
(en adelante, LTAIBG) y con fecha 8 de octubre de 2020 la siguien te
información:
"Me gustaría solicitarles acceso a Jos datos tecnicos con Jos que se concedió la licencia al bar
referido en este expendiente. En el numero S del sector Descubridores. Estoy especialmente
interesado
en la documentacion que haya referida a Jos estudios de aislamiento de dicho
local. Tambien Jos planos y sobre el calculo del aforo. Todos Jos informes tecnicos ya sea para
la licencia del negocio actual 'Gastrobar revolución' como para la concesión de la primera
licencia como
bar".
2. Ante la ausencia de respuesta a su solicitud, el reclamante presentó, mediante escrito al que se
da entrada el 12 de noviembre de 2020, y al amparo de lo dispuesto en el artículo 24
de la
LTAIBG, una reclamación ante el Consejo de Transparencia y Buen Gobierno.
htts://www .boe.es/buscar /act.php ?id=BOE-A-2013-12887&tn=l&p=20181206#a24
Consejo de Transparencia y Buen Gobierno
Oficina de Reclamaciones de Administraciones Territoriales
www_consejodetr ansparencia_es
Conse1o de
Tr~n;p~n;m: i<~ y
Buen Gobierno
3. Con fecha 13 de noviembre de 2020 el Consejo de Transparencia y Buen Gobierno remi tió el
expediente a la Secretaría General del Ayuntamiento de Tres Cantos al objeto de que se
pudieran presentar
las alegaciones que se considerasen oportunas. En la fecha en la que se
dicta esta resolución no se han recibido alegaciones procedentes del ayuntamiento.
4.
Con posterioridad, el reclamante ha enviado a este Consejo varias comunicaciones en l as que
informa
de que ha recibido diversos documentos correspondientes a su solicitud. Pese a la
remisión de
esos documentos el
reclamante no considera satisfecha su solicitud, puesto que en
su comunicación de 25 de febrero de 2021 afirma que echa en falta la siguiente información:
• Actas/información de todas las inspecciones, el punto sobre el horno y la campana
autorizados {motivación, informes,
etc .. ).
• Informes de medioambiente que hallaron un sartén y la información de salud pública.
11. FUNDAME NTOS JURfDICOS
l. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 24 de la LTAIBG, en relación con el artículo 8 del
Real Decreto 919/2014, de 31 de octubre, por el que se aprueba el Estatuto del Consejo de
Transparencia y Buen Gobierno
,
la Presidencia de este
Organismo es competente para resolver
las reclamaciones que, con caráct er previo a un eventual y potestativo Recurso Contencioso
Administrativo,
se presenten en el marco de un procedimiento de acceso a la información.
2. En virtud del apartado 2 de la disposición adicional cuarta de la
LTAIBG
, las Comunidades
Autónomas pueden atribuir la competencia para la resolución
de las
reclamaciones al Consejo
de Transparencia y Buen Gobierno med iante la celebración del correspondiente convenio con
la Administración General del Estado.
En
desarrollo de esta previsión, han suscrito convenio
con este Organismo las Comunidades Autónomas de Asturias, Cantabria, La Rioja,
Extremadura, Comunidad de Madrid y Castilla-La Mancha, así como las Ciudades Autónomas
de Ceuta y Melilla.
3. Precisadas las reglas generales sobre competencia orgánica para dictar esta resolución, se
debe partir de la base que la LTAIBG tiene por objeto "ampliar y reforzar la transparencia de la
actividad pública, regular y garantizar el derecho de acceso a la información relativa a aquella
actividad y establecer las obligaciones de buen gobierno que deben cumplir Jos responsables
https://www. boe .es/buscar/act.php ?id=BOE-A-2014-11410&tn= l&p=20141105#a8
https://www .boe.es/buscar/act.php ?id=BOE-A-2013-12887&p=20181206&tn=l#dacuaa
https://www.consejodetransparencia.es/ct Home/transparencia/portal transparencia/informacion econ pres esta/
convenios/conveniosCCAA.html
Consejo de Transparencia
y Buen Gobierno
Oficina de Reclamaciones
de Administraciones Territoriales
www ~consejodetransparencia ~es
Consejo de Transparencia y Buen Gobierno
Oficina de Reclamaciones de Administraciones Territoriales
públicos así como las consecuencias derivadas de su incumplimiento”. A estos efectos, su
artículo 12
reconoce el derecho de todas las personas a acceder a la “información pública”, en los términos previstos en el artículo 105.b) de la Constitución
y desarrollados por dicha norma
legal. Por su parte, en el artículo 13 de la LTAIBG
se define la “información pública” como
“los contenidos o documentos, cualquiera que sea su formato o soporte, que obren en poder
de alguno de los sujetos incluidos en el ámbito de aplicación de este título y que hayan sido
elaborados o adquiridos en el ejercicio de sus funciones”.
En función de los preceptos mencionados la LTAIBG reconoce y regula el derecho a acceder a
información pública que esté en posesión del organismo al que se dirige bien porque él mismo
la ha elaborado, bien porque la ha obtenido en el ejercicio de las funciones que tiene
encomendadas con el requisito de que se trate de un sujeto incluido en el ámbito de aplicación
de la propia Ley.
4. Como se ha indicado en los antecedentes de esta resolución la solicitud que le da origen versa
sobre el acceso al expediente de concesión de una licencia a un bar de la localidad. Se trata de
información pública en la medida en que se encuentra en poder de un sujeto obligado por la
LTAIBG, el Ayuntamiento de Tres Cantos, que dispone de ella en virtud de las competencias
que le corresponden en materia de licencias al alcalde un municipio, según el artículo 21.1 q)
de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las beses del régimen local.
La solicitud del ahora reclamante comprendía un importante número de documentos, algunos
de los cuales le han sido aportados durante la tramitación de la reclamación. Sin embargo, en
la última comunicación realizada a este Consejo el 25 de febrero de 2021, señala una serie de
documentos sobre los que no ha recibido información y que forman parte del expediente
solicitado el 8 de octubre de 2020.
En relación con lo anterior, debe indicarse que no se han recibido alegaciones por parte del
Ayuntamiento de Tres Cantos que permitieran explicar por qué no se han aportado algunos
documentos, si ha sido por su inexistencia o por alguna otra causa derivada de la LTAIBG. En
este sentido, este Consejo debe insistir en la importancia de disponer de las alegaciones
procedentes de la administración concernida por la reclamación, para poder contar con los
argumentos de todas las partes involucradas y con mayores elementos de juicio para poder
dictar resolución.
5. En la comunicación de 25 de febrero el reclamante hace referencia a las actas de las
inspecciones llevadas a cabo por el ayuntamiento, así como a informes del servicio de medio
ambiente.
Con respecto a las actas de inspecciones este Consejo ya se ha pronunciado con anterioridad,
como por ejemplo en la RT/0376/2018
, de 4 de febrero de 2019. En esta resolución se
indicaba lo siguiente:
“(….)
A los efectos que ahora importa, la regulación más específica relacionada con la inspección
de bares y restaurantes se aborda en la citada Ley 11/1998, de 9 de julio, de Protección de
los Consumidores de la Comunidad de Madrid, al prever, por una parte, su artículo 33.1 que
las administraciones públicas “desarrollarán actuaciones de control e inspección de los
productos, bienes y servicios destinados a los consumidores en cualquier fase de
comercialización, con el fin de comprobar su adecuación a la legislación vigente en materia
de consumo”; por otra parte, especificando su artículo 34.1 que “Las actuaciones de
inspección, control de calidad y seguridad que desarrollen las Administraciones Públicas de la
Comunidad de Madrid, con competencias en materia de protección de los consumidores y
protección de la salud, se llevarán a cabo sobre todo tipo de productos, bienes y servicios
destinados a los consumidores, comprobándose que se adecuan a la legalidad en cuanto a
sus características técnicas, higiénico-sanitarias, de seguridad y comerciales […]”; y,
finalmente, configurando en el artículo 37.1 al “acta de inspección” como uno de los
mecanismos en que ha de formalizase la actividad inspectora, especificándose su contenido
concreto.
En función de lo expuesto hasta ahora, cabe concluir señalando que “los resultados de las
inspecciones” de sanidad solicitados son, razonablemente, los contenidos en las
correspondientes actas de inspección que se hayan podido elaborar por los inspectores en el
ejercicio de sus funciones. Documentos en los que ha de figurar, al menos, la identificación
completa de la persona jurídica y de los inspectores actuantes, el lugar, fecha y hora del
inicio y finalización de la actuación inspectora, los motivos de actuación, los hechos
apreciados, circunstancias concurrentes o de interés y las manifestaciones que deseen
formular quienes atienden a la inspección y, por último, las diligencias practicadas.
(….)
https://www.consejodetransparencia.es/ct Home/Actividad/Resoluciones/resoluciones CCAA EELL/CCAA 2019/02.
html
En las alegaciones remitidas por la administración local se ha indicado que no puede facilitar
la información al estar sometidos al secreto profesional, a la confidencialidad de la
instrucción de procesos judiciales en curso y los datos personales. Asimismo, la publicación
de los resultados de la actuación inspectora podría causar vulnerabilidad al inspeccionado
que tiene reconocido su derecho de alegaciones a lo largo del procedimiento administrativo,
indicando que deberá esperarse a la finalización del procedimiento administrativo antes de
publicarse los resultados. A estos efectos, cabe recordar, que el artículo 3.a) de la Ley
Orgánica 15/199914, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal -desde
ahora, LOPD- define el dato personal como “cualquier información concerniente a personas
físicas identificadas o identificables” -dado que las personas jurídicas no son titulares del
derecho de protección de datos-, mientras que, por otra parte, el artículo 5.1.f) del Real
Decreto 1720/200715, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de
desarrollo de la LOPD, contempla la siguiente definición de dato de carácter personal:
“cualquier información numérica, alfabética, gráfica, fotográfica, acústica o de cualquier
otro tipo concerniente a personas físicas identificadas o identificables”. Por lo tanto, ha de
tenerse en cuenta lo dispuesto en el artículo 15 de la LTAIBG16 que regula la relación del
derecho de acceso a la información pública con el derecho a la protección de datos.
Con relación a este extremo, este Consejo de Transparencia y Buen Gobierno ha elaborado el
Criterio Interpretativo CI/002/2015, de 21 de mayo de 201517, relativo a la aplicación de los
límites al derecho de acceso a la información. Para su aplicación al presente caso hay que
partir del hecho que la información solicitada se refiere al nombre del establecimiento –bar,
restaurante, discoteca…-, dirección y resultado de las últimas inspecciones de sanidad que se
hayan realizado. En principio, puede afirmarse que la misma no contiene estrictamente
datos personales: por una parte, el nombre del establecimiento es una marca comercial y las
personas jurídicas carecen de la garantía que les proporciona la Ley Orgánica 15/1999, de 13
de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, por otra parte, la dirección lo es
de un establecimiento y no de una persona física y, finalmente, los resultados de la
“inspección” consisten en describir aspectos de la situación de hecho del local o de la
actividad inspeccionados, en relación con las determinaciones sanitarias y de higiene
aplicables; por lo tanto, no es probable que contenga datos personales y pueda ser así
facilitada al interesado”.
El Ayuntamiento de Tres Cantos ha proporcionado algunos informes sobre las inspecciones
realizadas, pero no las actas de esas inspecciones, que son documentos que constituyen
información pública y que este Consejo considera que forman parte de la solicitud que da
origen a esta reclamación. Por lo tanto, la reclamación debe ser estimada en ese punto
concreto.
Conse1o de
Tr~n;p~n;m: i<~ y
En cuanto al informe de medio ambiente sobre "el tema de la sartén-cocedera", a la que se
hace mención en un correo electrónico de un concejal del ayuntamiento dirigido al reclamante,
debe indicarse que se ignora exactamente de qué tipo de informe se trata y cuál es su origen, si
es fruto de alguna denuncia o de alguna inspección de oficio. Sea como fuere, el propio
ayuntamiento a través de unos de
sus concejal es afirma que se trata de un informe que existe,
y en consecuencia
es información
pública que debe ponerse a disposición del reclamante. Por
lo tanto, procede estimar la reclamación en relación con ese informe.
111. RESOLUCIÓN
En atención a los Antecedentes y Fundamentos Jurídicos descritos, procede.
PRIMERO: ESTIMAR la reclamación presentada por versar sobre información pública en poder
de un sujeto obligado por la Ley 19/2013, de 9 de diciembre, de Transparencia, Acceso a la
Información Pública y Buen Gobierno.
SEGUNDO: INSTAR al Ayuntamiento de Tres Cantos a facilitar al reclamante, en el plazo
máximo de veinte días hábiles, la siguiente documentación:
Actas de las inspecciones realizadas y que dieron origen al informe de los Servicios Técnicos
Industriales de 4 de agosto de 2017, del informe del Servicio Municipal de Salud Pública de
1 de septiembre de 2017 y al informe de los Servicios Técnicos de Medio Ambiente de 13
de septiembre de 2017.
Informe de los Servicios Técnicos de Medio Ambiente sobre el hallazgo de una sartén en el
local "Gastrobar revolución".
TERCERO: INSTAR al Ayuntamiento de Tres Cantos a que, en el mismo plazo máximo de veinte
días hábiles, remita a este Consejo de Transparencia y Buen Gobierno copia de la información
enviada al reclamante.
De acuerdo con el artículo 23, número 1, de la Ley 19/2013, de 9 de diciembre, de
Transparencia, Acceso a la Información Pública y Buen Gobierno
,
la Reclamación prevista en
el artículo 24 de la misma tiene la consideración de sustitutiva de los recursos administrativos,
de conformidad con lo dispuesto en el artículo 112.2 de la Lev 39/2015, de 1 de octubre, de
Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas
•
https:Uwww .boe.es/buscar /act. ph p ?id=BOE-A-2013-12887 &tn= l&p =20181206#a23
https:ljwww .boe.es/busca r /act. php ?id=BOE-A-2015-10565&tn= l&p=20181206#al12
www_consejodetransparencia_es
Contra la presente Resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer
Recurso Contencioso-Administrativo, en el plazo de dos meses, ante los Juzgados Centrales de
lo Contencioso-Administrativo de Madrid, de conformidad con lo previsto en el artículo 9.1 c)
de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa
.
EL PRESIDENTE DEL CTBG
Fdo: José Luis Rodríguez Álvarez