El solicitante pidió acceso a información sobre la gestión de la calidad del aire y el ruido en el Ayuntamiento de Madrid. El Ayuntamiento denegó la solicitud alegando que la información estaba en curso de elaboración. El Consejo de Transparencia de Madrid estima la reclamación, obligando a la administración a entregar la información.
Puntos clave de la argumentación
1
La administración no ha acreditado que la información solicitada se encuentre en una fase de elaboración que justifique la denegación del acceso.
2
El derecho de acceso a la información pública prevalece cuando no se demuestra que la divulgación de los datos pueda afectar negativamente al proceso de elaboración.
3
Se considera que la respuesta del Ayuntamiento fue insuficiente al no detallar el estado real de la información solicitada.
Texto completo
' D8@' K
' #K &'K 1#K (-<4#K
$'
!&'
#$!&"# ' EA5@#4-'5@7K &'K 131 '?%#?K !72'&7K
"&' # $' 7%B4'5@#%.I5K <'1#@.C#K #K 8<7%'?7K &'K #&:A-?.%/I5K &'K 3#K
%75&.%.I6K &'K (A5%.75#</7K .5@'</57K
$ ' ' ' !# %&' ""K 87=K [email protected]?K )7<4#3'?K
'*J5K ?'K &'?8<'6&'K &'K 3#K &7%A4'5@#%.I5K ;A'K 7$<#K '5K '1K 'D8'&.'5@'K '5K ('%,#K K &'
'5'>7K &'K K '3K <'%1#4#5@'K ?73-%-@IK #1K #48#<7K &'K 3#K 'FK K &'K K &'K &-%.'4$<'
&'K @<#5?9#='6%.#K #%%'?7K #K 1#K .5(7<4#%.I5K 9J$1.%#K GK $A'5K +7$.'<57
'6K #&'1#5@'
!K #1K EA5@#4.'5@7K &'K 13 1'?%#?K 1#K ?-*A.'5@'K .6(7=4#%-I5K
!". . !$&!. &. $!%. !$+&!% . (" &. "!$. . #'. . .. .
*. . ! , . . $#'&&!. ' ". '%. %. "'! %.
!"!$&' %. . . . . !!. . $&. . "!. -!. !$$%"! &. ). .
%!', . . %'. !$ &!.
5@'K 3#K #B?'5%-#K &'K <'?8A'?@#K #K ?AK ?73.%.@B&K '3K ?73.%.@#5@'K 8<'?'5@IK &'K #%B'<&7K %75K 37
&.?8A'?@7K '5K '1K #>@H%A37K
&'K 3#K !K A5#K >'%1#4#%.I6K #6@'K '3K 75?'07K &'
W
5MNBK SSSW ,@2 2K,PK.*HW * .M WB6CW 70 '#
W
5 MNDK SSSW ,@2 2K,QK.*IW * .M E6EW 70 '$W M=W <D*
(V48>+W W 13W W
"A>L3:AW 13W )J+>LF+J3>/8+W UW !R3>W %A-93J>AW &W
T /A>L3;A13OJ+?LG+J3 > /9+ 3LW
-)0+- )": 5: 2 ): *" -)*: ): &)1 : : ': : : (.6*: : : *):
)9( -*: : 4+ # )1 : :
': : : (-6*: : : ': : . ("1"8: &: - &(#8): : &: . 1.7: ) -&: &
52)1(# )1*: : ''' 00: ': *% 1*: : ,2 : +2# .): +- 0 )1-0 : &0: & !#*) 0: ,2
0 : *)0# .0 ): *+*-12)0
': : : -"&: : : 0 : - " : *)1 01#8): &: - ,2 -"(" )1*: : & !"*) 0: - &"6*
,2 : ")&35 : 2): 0*'2#8): &: && : - 0# )1 : &: 52)1($ )1*: *) /)"*:
: : (-6*: : : *): &: 0#!2" )1 : *)1 )"*: 41-1*
!" " " "
ZXXXZ Z /GIZE:9>GZ 9:DZ HI:K:FL:Z K:Z 69CMFL6Z D6Z K><M>:FL:Z 9G8ME:FL68>VFZ MF6Z N:QZ K:Z =6F
6FGF>E>R69GZ DGKZ 96LGKZ H:IKGF6D:KZ 9:DZ I:KLGZ 9:Z >FL:I:K69GKZ H6I6Z KMZ >F8GIHGI68>VFZ 6DZ
%5/%$(%,2&Z FYZ Z Z >F>8>69GZ 9:K9:Z :K:Z #GFK:CGZ 9:Z 36FKH6I:F8>6Z PZ "M:FZ
'G7>:JGZ :FZ 8MEHD>E>:FLGZ 9:Z DGZ HI:N>KLGZ :FZ :DZ #GFN:F>GZ :FLI:Z TKL:Z PZ D6Z
48:HI:K>9:F8>6Z 9:Z D6Z )MFL6Z 9:Z #GEMF>969:KZ 9:Z #6KL>DD6*6Z +6F8=6Z H6I6Z :DZ
LI6KD69GZ 9:DZ :C:I8>8>GZ 9:Z D6Z 8GEH:L:F8>6Z H6I6Z D6Z I:KGDM8>VFZ 9:Z I:8D6E68>GF:KZ
HI:N>KL6KZ :FZ :DZ 6ILU8MDGZ Z 9:Z D6Z 8>L696Z *:PZ Z 9:Z Z 9:Z 9>8>:E7I: Z
0:KGDM8>VFZ HI:K:FL68>VFZ -;:IL6Z .8>F6Z 9:Z %EHD:GZ
!F:OGZ -;:IL6Z .8>F6Z 9:Z %EHD:GZ
-;:IL6Z -;>8>F6Z 9:Z %EHD:GZ
)MKLB?86FL:Z HI:K:FL68>VFZ -;:IL6Z PZ !F:OGZ
!FMF8>GZ 8GII:88>VFZ :IIGIZ E6L:I>6DZ GZ 9:Z =:8=GZ "6I:EGZ 9:Z +TI>LGK
,WE:IGZ -;:IL6Z 9:Z %EHD:GZ
0:KGDM8>VFZ 6HIG768>VFZ D>KL6Z HIGN>K>GF6DZ 9:Z H:IKGF6KZ 69E>L>96KZ
0:KGDM8>VFZ 8GII:88>VFZ :IIGIZ E6L:I>6DZ GZ 9:Z =:8=GZ 6HIG768>VFZ D@KL6Z HIGN>K>GF6DZ 9:Z
H:IKGF6KZ 69E>L>96KZ
!FMF8>GZ 0:KGDM8>VFZ 6HIG768>VFZ D>KL6Z HIGN>K>GF6DZ 9:Z H:IKGF6KZ 69E>L>96KZ
0:KGDM8>VFZ 6HIG768>VFZ D>KL6Z 9:;>F>L>N6Z 9:Z H:IKGF6KZ 69E>L>96KZ
0:KGDM8>VFZ 8GII:88>VFZ :IIGIZ E6L:I>6DZ GZ 9:Z =:8=GZ ;:8=6Z"6I:EGZ 9:Z +TI>LGKZ
!FMF8AGZ 0:KGDM8>VFZ 6HIG768>VFZ D>KL6Z 9:;>F>L>N6Z 9:Z H:IKGF6KZ 69E>L>96KZ
#GE>K>VFZ 9:Z 1:D:88>VFZ PZ ;:8=6Z"6I:EGZ 9:Z +TI>LGKZ
!8L6Z "6I:EGZ 9:Z +TI>LGKZ Z
!F:OGZ !8L6Z "6I:EGZ 9:Z +TI>LGKZ Z S9:K<DGK:Z
!FMF8>GZ I:KMDL69GKZ"6I:EGZ 9:Z +TI>LGKZ
0:KGDM8>VFZ FGE7I6E>:FLGZ ;MF8>GF6I>GZ >FL:I>FGZ :C:8M8>VFZ HIG<I6E6Z L:EHGI6DZ
" " " " " " "
"
&' #2 '# )0"2 "#!&!"(#2 )"#" "(&"#2 )0"2 $&#&!2
(!$#& 2
.2 (&' #2 '# )0"2 "#!&!"(#2 )"#" "(&"#2
(2 #!2 2 #''0"2 #!#2 )"#" "(&"#2 2
*O '87+8@6.)%)O '87O 28O )/D9F*DE8O *7O *2O %@EK'F28O (O )*O 3%O "O IO *7O *3O %@EK'F58O
)*3O !*%2O *'@*E8O O )*O O )*O 8'EF&@*O :8AO *3O >F*O D*O %;@F*&%O *4O DE%EFE8O )*2
87D*08O )*O #@%7D<%@*7'/%O JO F*7O 8&/*@78O
O *3O @*D/)*7E*O )*O *DE%O FE8@/)%)
)6 /7.DEA%E/G%O 7)*9*7).*7E*O *DO '869*E*7E*O 9%@%O A*D82G*@O 3%DO @*'2%6%'.87*DO ?F*O *7
%93.'%'/M7O )*3O %AEL'F38O O )*O 3%O $O D*O 9@*D*7E*7O +A*7E*O %O 3%DO @*D82F'.87*DO *H9B*D%D
8 9@*DF7E%DO A*'%L)%DO *7O 6%E*A.%O )*O %''*D8O %O 3%O /7+8@6%'/M7
7O G/CF)O )*2O %=%@E%)8O O )*O 3%O ).D=8D/'.M7O %)/'/87%4O 'F%@E%O )*O 4%O $
2%D
'86F7.)%)*DO %FEM786%DO 9F*)*7O %E@/&F/@O 3%O '869*E*7'/%O 9%@%O 3%O A*D83F'/M7O )*O 3%D
@*'3%6%'/87*DO %2O $O 6*)/%7E*O 3%O '*3*&@%'.M7O )*3O '8B@*D987).*7E*O '87G*7.8O '87O 2%
)6/7/DEA%'.M7O *7*@%3O )*3O DE%)8O 7O )*D%@@8338O )*O )/'-%O 9@*G/D/M7O *H.DE*O '87G*7.8
G.,*7E*O DFD'@.E8O '87O 3%DO '86F7/)%)*DO %FEM786%DO )*O DEFA/%DO %7E%&A.%O %O !/81%
HE@*6%)F@%O %DE/22%%O %7'-%O *O 233*DO %3*%@DO %DKO '868O '87O 3%DO .F)%)*DO FEM786%D
)*O *FE%O IO *2/23%
%O #O *7O DFO %@EK'F38O
O @*,F3%O *3O )*@*'-8O )*O E8)%DO 2%DO 9*@D87%DO %O %''*)*@O %O 5%
/7+8@6%'/M7O 9N&3/'%O *7E*7)/)%O D*,N7O *3O %@EL'F38O O )*O 2%O 6/D6%O 78@6%O '868O + #'
#"("#'2 #2 #)!"(#'2 ) %)&2 %)2 '2 ')2 #&!(#2 #2 '#$#&(2 %)2 #&"2 "2
$#&2 2 )"#2 2 #'2 ')(#'2 " )#'2 "2 2 -!(#2 2 $ 0"2 2 '(2 (/() #2 *2 %)
*"2 '#2 #&#'2 #2 %)&#'2 "2 2  2 ')'2 )"#"',
*O %'F*A)8O '87O *2O '.E%)8O %@EL'F28O O )*O 5%O #O '%&*O '87'2F/@O ?F*O 3%O .7+8@6%'/M7
D8 3/'.E%)%O )*&*O '87D/)*A%@D*O +"#&!0"2 $1 ,2 9F*DE8O ?F*O 8&@%@L%O *7O 98)*@O )*
F7O DF1*E8O 8&3/,%)8O 98@O 2%O #O *3O IF7E%6.*7E8O )*O 22 2*D'%DO ?F.*7O ).D987*O )*O *23%
'87O 68E.G8O )*3O *1*@'.'/8O )*O 2%DO +F7'.87*DO ?F*O E/*7*O 3*,%26*7E*O @*'878'/)%D
d
> XXNV___d 4L: :V 4[V62Sd 2 6X O?Od #@8 &.*$ XH!d EN!02
d
>XXNV___d 4L::V4[V62Sd 26XO?Od #@8"&.*$d N"XI"d E826\22
>XXNV___6LHV :BL8:XS2IVN2S :I6@2:V6Xd ,LG: :VXS2HVN2S:H6A2PLSX2FXS2IVN2T :I6A2@I<LSG26@LIb
:6LH6LI^:I@LV6LI^:I@L V (($$?XGFd
> XZNV ___d 4L: :V4[V62Sd 2 6X O?Od #@8"&.*$d XH"d EN"2d d
/c=AJ3d d 9;d d
)MJW;CMd 9;d 1U3JWQ3U;J7A3d ad '];Jd +M5@;UJMd %%-d
` 7MJW;DM9;YU3KWR3U; J 7@3 ;Wd
6E 3!$+6E $!/!3+!6E !+E 140! '.(!/70E !E !)!3('0E !+E !3!%0E !E !60E E ,
'/#04.'C/E 1D+(E 6!E 03 /E !/E +06E 37@8,06E
E
!E ,E E !61!'#(>/ 06!
!/E !+E 37@8 +0E
,06E 1,<06E 13E ,E 3!60+8'C/E !E ,6E 60+''78 !6E !E '/"03.(C/
!,E /7!3(03E 13!!170E 6!E (/"'!3!/E 06E 0/6' !3'0/!6E E 13'.!4E 0/6'67!E !/E +
!:(67!/(E !E 8/E 3!$,E 130! (.!/7,E !61!@"'E 1+(+!E E 28!++06E 606E !
0/6' !3,!6E 60+''78 !6E !E (/#03.'C/E !/E 7!/(C/E E 68E 90+8.!/E 0E 0.1+! ) ' E /
!"!70E !/E !+E 6!$8/ 0E 1>43"0E !+E 37A8+0E E !E ,E E 6!E 13!9?E 28!E 8/ 0
0/844E !+E 6818!670E !E %!%0E !E 28!E !+E 90,8.!/E 0E +E 0.1-!)' E !E +E '/#03.'C/
28!E 6!E 60,''7E 6@E +0E %$/E /!!63'0E ;E 13!9'E /07'"''C/E +E 60,'(7/7!E ,
0/6!8!/'E )83@ 'E 6!3>E 28!E +E .'/(674(C/E 1D+'E 28!E !!E 3!60,9!4E ,E 60+('78
!E !60E E +E '/"03.'C/E 7'!/!E +E 106'(+( E !E .1,'3E !+E 1+=0E !E 8/E .!6E !+E 28!
(610/!E 13E '73E ;E /07'#(3E +E 3!60,8(C/E 103E 0730E .!6E ''0/+E /E !67!E 60E /0E 6!
1+'CE +E .1,''C/E !+E 1,<0E E !E 3!6!B3E 7+E ;E 0.0E 6!E ! 8!E !E +06
/7!! !/7!6E 28!E 03/E !/E !+E !:1! '!/7!E !E .0 0E 28!E +E .(/(674'C/E '610/AE !E
8/E .!6E 13E '75E ;E /07(#(3E +E 3!60+8(C/E !/E .7!3'E !E !60E E +E '/"05.(C/
60+((7
E 6!$8/ E 0/6!8!/'E 28!E 6!E !5(9E !+E 6!B+ 0E 13!!170E 28!E $83 E 3!+'C/
0/E ,E /7!4(04E 0/6(67!E !/E 28!E !+E 47A8+0E !E 3!"!3!/(E 9(/8+E !,E 0.(!/=0E !+
C.1870E !,E 1,=0E !E 8/E .!6E !+E 28!E (610/!E +E .'/'673(C/E 13E 4!60+9!4
.! '/7!E 5!60+8'C/E !:13!6E 0E 103E 6',!/(0E .'/'6737(90E E +E #!%E !/E 28!E ,
60+((78 E 7!/$E !/73 E !/E !+E 3!$'6730E !+E C3$/0E 0.1!7!/7!E 13E 3!60+9!5E /E !+E 60
!E !67E 4!+.'C/E 7+E "!%E !5E !,E E !E !/!40E !E E !E ./!3E 28!E !,E C4$/0
0.1!7!/7!E '610/AE !E 8/E .!6E 13E '73E ;E /07("'3E +E 053!610/ (!/7!E 4!60+8'C/
!$D/E 0/67E !/E !,E !:1! (!/7!E 6!E %E 18!670E E '6106'(C/E !,E 3!,./7!E +
08.!/7'C/E )867'"'7'9E !E +E 28'6''C/E !E ,E 0/ ((C/E !E #8/'0/3(0E '/7!3(/0
/!!63(E 13E !+E !6!.1!B0E !,E 18!670E !E 73*0E !E 328'7!70E .8/('1+E 28!
0.13!/ !E !6 !E ,E !60,8'C/E 104E +E 28!E 6!E E 746+ 0E !E +E 0#!57E E ,E #'(/E !
.1+!0E D,'0E !E +,+!66E %67E !,E 7E !E 70.E !E 106!6(C/E !+E E !E /09(!.3!E !E
E 103E +0E 28!E 6!E !67'.E 28!E 6!E %E 0E 67(6#(C/E E 68E 60+((78 E !E '/#03.(C/
/E !6706E 606E !/E 28!E 70 E +E '/"03.'C/E 6!E 0/! !E 1!30E "8!4E !+E 1+<0E !67,!' 0
!/E +E E 140! !E !67'.3E ,E 3!+.'C/E 1,/7! E 103E .07'906E #05.+!6E +
%!36!E 98+/!4 0E !,E !3!%0E !+E 60+'(7/7!E E 07!/!3E '&E '/"03.'C/E 08.!/7+
j
@_` P [ ee e 2L;;\ 2c[4/Wj /4_j QATj #C8"&,)$`H"j P"/j
j
@aaR[!eee 2M<<] 2c]5/Wj 05aj RBSj #C8"&,)$aH"R"0
@ _`P[ !ef e 2L; ;[2c[4/Xj / 4a jQATj #C8"&,)$aH"j P"/j
-i?DI1j j 9=j j
(NI^=FNj 9=j .Y1I^U1Y=I6D1j hj 'd>Ij *N3E=YIOj %%+j
g 6NI^=GN:=bY1J^V1Z= K 7E1 =^j
,-;FB<X ,-8X = 8)N<X :QJ3:<X 8-/)9:-;G-X -EF)*9-+4,<X 1)*3-;,<X E4,<X ;-+-E)C3<X =B-E-;G)DX
H;)X B-+8):)+4U;X );F-X -8X 'X =)B)X I-DX=8-;):-;G-X D-+<;<+4,<X EHX ,-B-+2< X
;X )G-;+4U;X )X 8<EX );G-+-,-;G-EX KX .H;,):-;G<EX 6HDS,4+<EX ,-E+D3G<EX =B<+-,-X
8)X D-+8):)+4U;X =D-E-;G),) X
-X )+H-B,<X +<;X -8X )DGS+H9<X X ;V:-D<X X ,-X 8)X -LX X ,-X X ,-X ,4+3-:*D-X ,-X
FB);E>)D-;+3)X )++-E<X )X 8)X 4 ;.<B:)+4U;X ?V*94+)X MX *H-;X 0<*4-B;<
8)X D-+9):)+3U;X
=D-I4EG)X -;X -9X )DGS+H8<X X ,-X 8)X :4E:)X G4-;-X 8)X +<;E4,-D)+3U;X ,-X EHEG3GHF4I)X ,-X 8<EX
D-+HDE<EX ),:3;4EGD)G4I<EX ,-X +<;.<C:4,),X +<;X 8<X ,3E=H-EF<X -;X -8X )DFT+H8<X X ,-X 8)X
!-LX X ,-X X ,-X <+GH*D-X ,-X $D<+-,4:4-; F<X ,:4;3EGD)F4I<X <:W;X ,-X 8)EX
,: 4;3EGB)+3<;-EX $V*84+)E
<;FD)X 9)X =D-E-;F-X D-E<8H+4U;X @H-X =<;-X .4;X )X 8)X IS)X ),:3;3EGB)G4I)X E-X =<,DQX
4;F-D=<;-CX D-+HDE<X +<;G-;+3<E<),:4;4EFD)G3I<X -;X -8X =8)N<X ,-X ,<EX :-E-EX
,4D-+G):-;G-X );G-X 9)X &)8)X ,-X 8<X <;G-;+3<E<),:4;4EGD)F4I<X ,-X 8)X H,4-;+5)X #)+3<;)8X
,-X +<;.<D:4,),X +<;X 8<X =D-I3EG<X -;X -8X )>)DG),<X AH4;F<X ,-X 9)X 4E><E4+3U;X ),3+3<;)9X
+H)DG)X ,-X 8)X -LX X ,-X X ,-X 7H84<X %-0H9),<B)X ,-X 8)X HD4E,4++3U;X <;G-;+4<E<O
),:4;4EGD)G4I)
X
"X $%&#'X "X (X
,<X <ERX H4EX %<,DS/H-NX P8I)D-NX
8NODL SSS.B55L /QL1,J,1OD8D 93#&!O?D,W
8NOELSSS.B55L/QL1,JW , 1OE8FW 93#)&!O?W >E,W W
8NODLSSS.B55L .QL1,JW , 1O WD8GW 93#)&!O?W >D,W
*V7:@-W W 46W W
%C@M6<CW 46W +K-@MH-K6@2:-W UW $R6@W 'C0;6K@CW ""(W
T 2C@M6=C46PK-AMI-K6 @ 2;- 6MW