El ciudadano solicitó al Ministerio del Interior datos detallados sobre expulsiones y readmisiones de inmigrantes a Marruecos (1992-2018). Tras una respuesta parcial y tardía, el interesado alegó falta de precisión en los datos. El Consejo de Transparencia y Buen Gobierno estima la reclamación por motivos formales, debido al incumplimiento de los plazos legales de respuesta por la Administración.
Puntos clave de la argumentación
1
La Administración contestó inicialmente fuera del plazo legal de un mes y no completó la información hasta la interposición de la reclamación.
2
El lapso de tiempo no achacable al solicitante contradice el principio de eficacia administrativa recogido en el artículo 103.1 de la Constitución española.
3
Los plazos de la LTAIBG no pueden ampliarse una vez transcurridos, según el artículo 32.3 de la Ley 39/2015.
4
La ampliación del plazo no puede utilizarse únicamente para ganar tiempo y acabar denegando la información solicitada.
5
Se estima la reclamación únicamente por motivos formales ya que, aunque tardía, la Administración acabó facilitando la información y el recurrente no mostró disconformidad con el contenido final.
Texto completo
Consejo de Transparencia y Buen Gobierno
Subdirección General de Reclamaciones
Resolución051/2018
I. ANTECEDENTES
1. Segúnsedesprendedeladocumentaciónobranteen elexpediente,elreclamantesolicitóal
MINISTERIODELINTERIOR,atravésdelPortaldelaTransparencia,alamparodelaLey
19/2013,de9dediciembre,detransparencia, accesoalainformaciónpúblicaybuen
gobierno
(enadelanteLTA IBG),confecha24deagostode2018,lasiguiente información:
xTodasycadaunadelasexpulsionesdeinmigrantesaMarruecoshechasutilizandoel
“AcuerdoentreEspañayMarruecosrelativoalacirculacióndepersonas,eltránsitoyla
readmisióndeextranjerosentradosilegalmente”entre1992y2018,ambosinclusive.
xSolicitoconocerelnúmerodeinmigrantesdev
ueltosencadaexpulsiónhechaenbaseaese
acuerdo,enquéfechasehizoydesdequélugar,ciudaduotradirecciónfuerondevueltos.
Además,solicitoconocersobretodos ycadaunodelosexpulsados“lascondicionesdesu
entradailegalen elterritorio”,algoqueelpropioacuerdocontemplacomoinformaciónque
EspañatransmiteaMarruecosante
sdeladevolucióndelos inmigrantes.
S/REF:001r027696
N/REF:R/0051/2019;100r002095
Fecha:17deabrilde2019
Dirección:
Administración/Organismo:MinisteriodelInterior
Informaciónsolicitada:Expulsionesydevolucionesrechaz
adasdeinmigrantesa Marruecos
Sentidodelaresolución:Estimatoriapormotivosformales
Consejo de Transparencia y Buen Gobierno
Subdirección General de Reclamaciones
xPor último,solicitotambiénlamismainformaciónsobretodasycadauna delasposibles
devolucionespedidasporEspañaenbaseaeseacuerdoquehayansidorechazadaspor
Marruecosenelmismoperiodo.
xSolicitoquemeremitanla informaciónsolicitadaenformatoaccesible(archivo.csv,.txt,.xls,
.xlsxocualquierbase dedatos),extrayendolas categoríasdeinf
ormaciónconcretas
solicitadasparaevitar asícualquieracciónpreviadereelaboración,talycomoes
consideradaporelConsejodeTransparenciayBuenGobiernoen elcriteriointerpretativo
CI/007/2015.
xEncasode quela informaciónnoseencuentreencualquieradeestosformatos,solicitoque
semeentreguetalycomoobreenpoderdelainstitución,entidadounidadcorrespondiente
(document
osenpapel,PDF…),previa anonimizacióndedatosdecarácterpersonaly
disociacióndeaquellascategoríasdeinformaciónnosolicitadasenmisolicituddederecho
deacceso,procesonoentendidocomoreelaboraciónenvirtuddelcr
iteriointerpretativo
CI/007/2015delConsejodeTransparencia yBuenGobierno.
2. Medianteresoluciónfirmadaelectrónicamenteenfecha27dediciembrede2018,el
MINISTERIODELINTERIOR informóalreclamantedelosiguiente:
xEldía25deseptiembre,conformealartículo20.1delaLey19/2013,de
9dediciembre,
detransparencia,accesoalainformaciónpúblicaybuen
gobierno(LTAIPBG),senotificó
alinteresadolaampliacióndelplazopararesolver,por
otromes,debidoalvolumen o
complejidaddelosdatos
solicitados.
xDeacuerdoconlodispuestoporelartícul o20.4delaLTAIPBG,eldía
26deoctubrede
2018sedeberíaentenderdesestimadalasolicitudpor
silencioadministrativo.No
obstante,conformealartículo24.3b) delaLey39/2015,de1
deoctubre,del
ProcedimientoAdministrativoComúndelas
AdministracionesPúblicas,"Enlos
casosdedesestimaciónporsilencioadministrativo,la
resoluciónexpresaposterioral
vencimientodelplazoseadoptaráporlaAdministración
sinvinculaciónalgunaalsentido
del
silencio".
xEn aplicacióndeestepreceptoyunavezrecibidoel
informecorrespondientedela
UnidadcompetentedelaPolicíaNacional,este
CentroDirectivoharesueltoconceder
elaccesoparcialala informaciónsolicitada,la
cualsefacilita acontinuaciónsegúnse
disponedeella,conlas
siguientesespecificaciones:
1.rLainformaciónserequiereparaelperiodocomprendidoentre1992 y2018,
porloquedebidoaltiempotrascurrido,partedelainformaciónno
sedispone
deella,porloquenoesposibleser
facilitada.
2.rJuntoaello,paraapo rtarlos datossegúnlosparámetrossolicitados,
sedebería
realizarunaaccióndereelaboración, siendo necesario
asignarespecíficamentea
variosfuncionariosparala revisiónindividualizadadecada
unodelosexpedientes
físicosqueexistierandel periodorequerido,loque
perjudicaríanegativamenteel
normaldesarrollodelasfuncionesycometidospropiosde
lasUnidadescompetentes
deestecuerpo policialendichamateria,aplicándose
lacausadeinadmisióndel
artículo18.1.c)dela
LTAIPBG.
xEnconsecuenciaysobrelasolicitudefectuada,seofrecela informaciónque se detalla
en elsiguiente
cuadro:
3.Medianteescritodeentradael25deenerode2019,elreclamantepresentó,alamparode
lodispuestoen elartículo24
delaLTAIBG,unareclamaciónanteelCon sejode
TransparenciayBuenGobierno conelsiguientecontenido:
xMiinformacióneraclaraynocabenlímitesaaplicarquedenieguenconcederla
información.Esmás,poresomismolaAdministraciónprocedeaconcedermelainformación
enlaresolución,aunquela informaciónaportadanoesexactamentelosolicitadoy,porello,
elsentidodeestareclamación.
xLaPolicía,ademásderespondermuchosmesesdespuésdelasolicitud,aportaunatabla
desde1999a2018detallandoúnicamenteunnúmerodesolicitudesporCeutayporMelilla,
sindesglosarfechasexactasdelasexpulsionesnitansiquieraaños.LasdeCeutaen
tre1999
y2018,perohayañosque noaparecenenlatabla,como2004,2007,2008,2009, 2011,
2012y2016.Portanto,noquedaclarosiestánaportandoelnúmerodesolicitudesentre
1999y2018,todoslosañosincluidos,oexcluyen
doaesos.
xLomismoquesucedeconMelilla,aunque,enesecaso,comienzaenel2001yen2009y
2010apareceunsimpleguiónenesascasillas,hechoquenodejaclarosinohaydatosde
esosañosohubo0solicitudes.
xLomismosucedeconlasread
misiones,sesobreentiendequesonlashechasenbaseal
acuerdoqueyosolicitaba,perotampocoloaclarany,además,denuevoaparecenlos
guiones,hechoquenodejaclarosinohuboreadmisionesonotienenlos datosdeeseaño.
xApartedelafaltadeentendimientosobreloaportadoenlasolicitud.Quetenganlosdatos
solicitadosparaalgunosañosdejaclaroqu
eeldesgloseporfechaspedidosepuedecumplir
perfectamente,yaqueserviríaparaentendermejorlosdatosyquelaciudadaníapudiera
conocerunfenómenotancomplejoydeinteréspúblicocomoelmigratorioy alas
Administracionesrendircuentasso
brecómoestánaplicandountratadotandelicadocomo
estedereadmisiones.
xAdemás,yotambiénconocer sobretodosycadauno delosexpulsados“lascondiciones de
suentradailegalen elterritorio”.Noesundatoaccesorioynoincurriríaenreelaboración
,
yaquecomorecogeelpropioacuerdoesalgoqueEspañatransmiteaMarruecosantesdela
devolucióndelosinmigrantes.Porello,esunmaterialqueyahasidoelaboradoysolo
deberíarecopilarseparapoderaportármelo.
xAdemás,facilitarlosdatosdetodasycadauna delasexpulsionesalniveldeldesgloseque
hesolicitadopermiterealmentelarendicióndecuentas delaAdministraciónenest
easunto,
yaquesinolosdatosnotienenporquéserfiablesoalmenosdemostrarsufiabilidad.
xEn2018,porejemplo,enlatablaquesemehafacilitadosecuentan42readmisionesdesde
Melilla,undatoquesequedacortoconlocontadoalosmediosdecomunicaciónporel
propi
oGobiernoenoctubre,cuandoreconocióqueMarruecoshabíareadmitidoa55
migrantesquehabíansaltadopreviamentelavalladeMelillaatravésdeeseacuerdo.
Entoncesporquémecomunicanquesolo42?Laúnicanoticiaquesehabía tenido
anteriormenteesteañodereadmisionesaMarruecoseran55.Portanto,parapoderrendir
cuentasrealmenteyquerealmentelleguelainformaciónyelconocimientoalaciudadanía
semedeberíanaportarlosdatosdesglosadosalnivelqueloshesolicitado,especialmenteen
cuantoafechas,parapoderarrojarluzrealmentesobreunasuntotanimportanteydetanto
interéspúblico.
4.
Confecha31deenerode2019,elConsejodeTransparenciayBuenGobiernoremitióel
expedientealMINISTERIODELINTERIOR,alobjetode quesepudieranhacerlasalegaciones
queseconsiderasenoportunas.Dichasalegacionestuvieronentradael25demarzode2019
eindicabanlosiguiente:
Eldía26deoctubre,conformealodispuest
oenelartículo20.4delaLTAIPBG,lasolicitudse
deberíaentenderdesestimadaporsilencioadministrativo.Noobstante,conformealartículo
24.3b) delaLey3912015,de1deoctubre,delProcedimientoAdministrativoComúndelas
AdministracionesPúblic
as,confecha7dediciembrede2018,elDirectorGeneraldela
Policíadictóresoluciónenlaqueseconcedióelaccesoparcialalainformaciónrequerida,
aplicándoselacausadeinadmisióndelartículo18.1.c)delaLTAIPBG.
Enestesentido,estecentroDirectivosereiteraenlacontestaciónrealizada,sibienunavez
comprobadalamisma,seha dete
ctadolaexistenciadeunerror,porloquesefacilita
nuevamentelainformacióndelaquesedisponeconlasapreciacionesrequeridasporel
solicitanteensureclamación.
Respectodeladudageneradasobrelassolicitudesefectuad
asenlosañosquenoaparecen
enlatablaarribareseñada,enconcretosiestánincluidosonolosaños2004,2007,2008,
2009,2011,2012y2016,separticipaquelosmismosnoestánincluidosdebidoaqueen
esosañosMarruecosnoaceptóningunareadmisiónenbasealConveniodereferencia,con
independenciadequeenlaCiudadAutónomadeMelillasesolicitaranreadm
isionesa
Marruecos.
Enrelaciónconlosdatosde solicitudesdereadmisiónenlaCiudadAutónomadeMelilla,se
hanfacilitadolosdatosqueconstanapartir delafechadepublicacióndelAcuerdode
Readmisiónen elB.O.Een elaño2001,noexistiendopo
rtantodatosdelosaños1999y
2000.
Porotraparte,todaslasreadmisionesquefiguranenlatablasonlas solicitadasyaceptadas
enbasealAcuerdoentreEspañayMarruecosrelativoalacirculacióndepersonas,el
tránsitoylareadmisióndeext
ranjerosentradosilegalmente.
RespectoalnúmerodereadmisionesaceptadasporMarruecos,enlaCiudadAutónomade
Ceutalasúnicasreadmisionesaceptadasdesdeelaño1999sonlas116quefiguranen el
año2018."Porsuparte, los guionesqueaparecenenlasreadmisionesaceptadaspor
MarruecosdelaCiudadAutónomadeMelillasignifican,en elcasodelosaños1999y2000
quenofigurandatosdeesosaños,comosehaexplicadoanteriormente,yenlosaños2001,
2002,2003y2006que nofueaceptadaningunareadmisi
ónporMarruecos.
Por último,losdatosquehansidofacilitadosporlaJefaturaSuperiordePolicíadeMe/illa
respectoalasreadmisionesaceptadasporMarruecosduranteelaño2018secifranen42,
desconociendoelorigendelosdatosqueaportaensureclamación".
Teniendoencuentaloanterior,sepuedeconcluirqueelMinisteriodelInteriorhacumplido
conelmandatolegaldelaLey19/2013,de9dediciembre,porloqu
e suactuaciónhade
considerarseconformeaderecho.
5. El28demarzode2019,enaplicacióndelart.82delaLey39/2015
,de1deoctubre,del
ProcedimientoAdministrativoComúndelasAdministracionesPúblicas,seconcedió
Audienciadelexpedientea paraque,alavistadelmismo,
presentaselasalegacionesqueestimarapertinentes,sinquehayapresentadoningunaen el
plazoconcedidoalefecto.
II. FUNDAMENTOSJURÍDICOS
1. Deconformidadconlodispuestoen elartículo24delaLTAIBG
,enrelaciónconelartículo8
delRealDecreto919/2014,de31deoctubre,porelqueseapruebaelEstatutodelConsejo
deTransparenciayBuenGobierno
,laPresidenciadeesteOrganismoescompetentepara
resolverlasreclamacionesque,concarácterprevioauneventualy potestativoRecurso
ContenciosorAdministrativo,sepresentenen elmarcode unprocedimientodeaccesoala
información.
2. LaLTAIBG,ensuartículo12
,regulaelderechodetodaslaspersonasaaccederala
informaciónpública,entendida,segúnelartículo13delamismanorma,como"los
contenidosodocumentos,cualquieraqueseasuformatoosoporte,queobrenenpoderde
algunodelossujetosincluidosen elámbitodeaplicacióndeestetítuloyquehayansido
elaboradosoadquiridosen elej
erciciodesusfunciones".
Porlotanto,laLeydefineelobjetode unasolicituddeaccesoalainformaciónenrelacióna
informaciónqueyaexiste,porcuantoestáenposesióndelOrganismoquerecibelasolicitud,
bienporqueélmismolahaelaboradoobienporquelahaobtenidoenejerciciodelas
funcionesycompetenciasquetieneencomendadas.
3. Primera
mente,esnecesariohacerunamenciónespecialalosplazosestablecidosenla
LTAIBGparacontestaralassolicitudesdeaccesoala información.
Aesterespecto,debeindicarsequeelartículo20.1delaLTAIBGseñalaqueLaresoluciónen
laqueseconcedaodenieg
ueelaccesodeberánotificarsealsolicitantey alosterceros
afectadosqueasílohayansolicitadoen elplazomáximodeunmesdesdelarecepcióndela
solicitudporelórganocompetentepararesolver.Esteplazopodráampliarseporotromesen
elcasode queelvolumen olacomplejidaddela informaciónquesesolicitaasílohagan
necesa
rioyprevianotificaciónalsolicitante.
Enelcasoquenosocupa,talycomosehaindicadoenlosantecedentesdehechoyconstaen
elexpediente,laAdministracióncontestóinicialmentealreclamantefueradelplazode un
mesqueestablecelaLeyynocompletólainformaciónhastaquefuepresentada la
pertinentereclamaciónanteesteConsejodeTransparencia.
Enestesentido, serecuerdaquelaAdministraci
ón debepreveryrealizarlasactuacionesque
internamenteseannecesariasparaconseguirquelassolicitudesdeaccesoalainformación
queselepresentelleguen alórganoencargadoderesolverdelamaneramásrápidaposible,
paraevitardemorasin
necesariasyperjudicialesparalosderechosdelossolicitantes.La
LTAIBGestableceunprocedimiento ágil,conunbreveplazoderespuestaydisponela
creacióndeunidadesdeinformaciónenlaAdministraciónGeneraldelEstado,loquefacilita
elconocimientoporpartedelciud
adanodelórganoanteelquedebapresentarselasolicitud
asícomodelcompetenteparala tramitación.
EsteConsejodeTransparenciayasehapronunciadoencasos precedentes(porejemplo,en el
expedienteR/0100/2016
)
sobreestaausenci adetramitacióndelasolicitudporparte dela
Administración,llegandoala conclusióndequeestelapsodetiempo,noachacableal
solicitantesinoalaAdministración,correencontradelosintereses delprimero,loque
contradiceelprincipiodeeficaciaadministrativadelartículo103.1delaConstitución
española,segúnelcual"LaAdministraciónPúblicasirveconobj
etividadlosintereses
generalesyactúadeacuerdoconlosprincipiosdeeficacia,jerarquía, descentralización,
https://www.consejodetransparencia.es/ct Home/Actividad/Resoluciones/resoluciones AGE/AGE 2016.html
desconcentraciónycoordinaciónconsometimientopleno alaLeyyalDerecho".La
categorizacióncomoprincipioporlaConstitucióndel deberdesereficaz,comportaquela
Administraciónha deajustarseensuactuación,nosóloalprincipiodelegalidad,sinoque,
además,deberáponertodoslosmediosmaterialesyhumanosparallevaracaboelfinquela
propiaConstitución le asigna: laconsecucióndelinterésgeneral.
4. Asimismo,sedebeaclararquelosplazosquemarcalaLTAIBGnopuedenampliars
eunavez
quelosmismoshantranscurrido.Estaprohibiciónestárecogidaen elartículo32.3delaLey
39/2015,de1deoctubre,delProcedimientoAdministrativoComúndelasAdministraciones
Públicas,segúnelcualEnningúncasopodráserobjetodeampliaciónunplazoyavencido.
Asimismo, laLTAIBGtampocopermiteampliarelplazoúnicamenteparadisponerdemás
tiempoparaprepararlaresolucióny,finalmente,acabarpornodarla informaciónsolicitada,
queesprecisamenteloque haocurridoen elpresentecaso.Laampliacióndelplazotiene
sentidosiempreycuandosenecesitemá
stiempoparabuscarlainformaciónola
documentaciónrequeridaporsernecesarialaampliaciónparaencontrarlay,sepuede
entenderqueenprincipio,ponerlaadisposicióndelsolicitante;esdecir,portenerque
realizarlaboresrealesparaidentificarlosinformesdondepuedeestararchivadoel
expedienteoenlaspropiasbasesdedatos,porqueafectaaunnúmeromuyimportantede
documentosytienequerealizarseunabúsquedadelosmismosqueexcededeltiempodeun
mesoporquelaentregade documentosrequieredeprocesosdeescaneoyanonimización
importantes
.Todoello,con laintenciónderecabarefectivamentelainformacióno
documentaciónrequeridasparaentregárselaalsolicitante.
Estaactuaciónnopuedeserconsideradaconformeaderecho,puestoquevienesiendouna
constantedelMinisterioenrelaciónconlassolicitudesdeaccesoquerecibe.
5.Noobstanteloanterior, talycomofiguraenlosantecedentesdehecho,laAdministraciónha
completayaclaradolainformacióninicialment
eproporcionada,sibiencomoconsecuencia
delapresentacióndereclamaciónantesesteConsejodeTransparenciayBuenGobiernoysin
queelreclamantehayamostradosudisconformidad.
Encasoscomoéste,enquelarespuesta completaalasolicitudseha proporcionadofueradel
plazoconcedidoalefectoporlaLTAIBG yunavezquesehapresentadoreclamaciónanteel
ConsejodeTransparenciayBuenGobierno,hemosvenidoentendiendoquedebe
reconocers
e,porunlado,elderechodelinteresadoaobtenerlainformaciónsolicitada ypor
otro,tenerencuentaelhechode quelainformaciónseleha proporcionadosibien,como
decimos,envía derecla
mación.
Asimismo,debehacerseconstarqueelreclamanteno haefectuadoningúnreparoal
contenidonialacantidaddeinformaciónrecibida, aunquetuvooportunidaddehacerlo
dentrodeltrámitedeaudienciaconcedidoalefecto.
Porlotanto,la presentereclamacióndebeserestimadaperoúnicamentepormotivos
formales,dadoquelacontestacióndelaAdministraciónsehaproducidounaveztranscurrido
sobradamenteelplazolegaldeunmesycomoconsecuenciadelapresentacióndela
reclamaciónanteesteConsejodeTransparencia,sinquesea precisorealizarulteriores
trámites.
III. RESOLUCIÓN
EnatenciónalosAntecedentesyFundamentosJurídicosdescritos,procedeESTIMARpor
motivosformaleslareclamaciónpresentadapor ,conentradael25
deenerode2019,contraelMINISTERIODELINTERIOR,sinmástrámites.
Deacuerdoconelartículo23,número1,delaLey19/2013,de9dediciembre,de
Transparencia,AccesoalaInformaciónPúblicayBuenGobierno,laReclamaciónprevistaen
elartículo24delamisma tienelaconsideracióndesustitutivadelosrecursosadministrativos,
deconformidadcon lodispuestoen elartículo112.2delaLey39/2015,de1deoctubre,de
ProcedimientoAdministrativoComúndelasAdministracionesPúblicas.
ContralapresenteRes olución,queponefinalavíaadministrativa,sepodráinterponer
RecursoContenciosorAdministrativo,en elplazodedosmeses,antelosJuzgadosCentralesde
loContenciosor AdministrativodeMadrid,deconformidad con loprevistoen elartículo9.1c)
delaLey29/1998,de13dejulio,ReguladoradelaJurisdicciónContenciosorAdministrativa.
ELPRESIDENTEDEL CTBG
P.V.(Art.10delR.D.919/2014)
ELSUBDIRECTORGENERALDE
TRANSPARENCIAYBUENGOBIERNO
Fdo:FranciscoJavierAmorósDorda